
先说结构性问题
中餐把动物性食材当调味,而不是当主角:炒青菜里放猪油,「素」汤里是鸡高汤,蘸料里有虾皮。只说「不要肉」不够。你得说出具体不能吃的原料,并且在点菜时说,而不是等菜上桌后说。
素食
可行,而且在大城市越来越容易。招牌上有「素食」二字的店,或寺庙附近的素餐馆,是严格的植物性做法,往往做得很好。
- 说:我吃素,不吃肉、不吃鱼、不吃海鲜、不吃猪油
- 点「素炒青菜」和豆腐类,并确认没有高汤
- 便利店、面馆、饺子馆是可靠的兜底
- 在四川,麻婆豆腐要说「素麻婆豆腐」,传统做法里有肉末
清真
中国有庞大的穆斯林人口和成熟的清真餐饮传统,西安、兰州、宁夏、新疆和北京牛街尤其集中。认绿色或蓝色招牌上的「清真」二字,通常还带阿拉伯文。
兰州牛肉面馆遍地都是,便宜、快、且可靠清真。没有清真标识的地方,就默认厨房不清真,另作安排。
过敏
这是唯一不能靠善意解决的一项。部分地方的厨房大量用花生油,芝麻出现在很多酱料里,贝类高汤会藏在想不到的菜里。
带一张中文打印卡片,列明过敏原,点菜前出示。过敏严重的话,随身带药,并选择能看见厨房的餐馆,或让酒店餐厅控制整个流程。
多数小厨房没有「交叉污染」这个概念,所以「一点没关系」会被照字面执行。要明确说:一点都不行。
无麸质
比素食难,因为酱油含小麦,而酱油几乎无处不在。要说「不放酱油」「不放面酱」,并做好对方一脸困惑的准备。
天生安全的选择:白米饭、纯米粉(确认不是小麦做的)、自己调味的青菜、清汤火锅。避开饺子、面条、多数油炸食品,以及任何浓稠的褐色酱汁。
随身带什么
- 每种忌口一张中文打印卡片,最好过塑
- 带拍照翻译的 App,用来看配料表
- 安全零食:坚果、果干、原味饼干
- 可能用到的药,保留原包装
最有效的一招
行程一开始就把忌口清楚地告诉向导或酒店礼宾,一次就够。他们会帮你筛餐厅、提前打电话,用一本短语手册做不到的方式跟厨房解释。这一件事的收益最大。
快速问答
游客常问的问题
严格素食者能吃得下去吗?+
可以,尤其在有素餐馆的城市,以及江浙、粤菜地区。只是每次都要解释猪油和高汤。
怎么找清真餐厅?+
认招牌上的「清真」,或去兰州拉面馆、西安回民街、宁夏、新疆。酒店餐厅是可靠的兜底。
要求改做法会失礼吗?+
因过敏或饮食禁忌提出要求完全不会。厨房每天都在处理这类请求,说清楚具体需求即可,不必道歉。
